Mezinárodní manželství a rozvod – právní pomoc pro smíšené páry v ČR

Rozpad manželství je složitá životní situace – a pokud je jedním z partnerů cizinec nebo žijete v jiné zemi, může být řešení právních otázek ještě komplikovanější. Poskytujeme odbornou právní pomoc v oblasti mezinárodních rozvodů, určení příslušnosti soudů, uznání zahraničních rozsudků a péče o děti s mezinárodním prvkem.
První konzultace je zdarma. Osobně v Praze, Hradci Králové nebo online odkudkoli.

Kdy se na nás klienti obrací nejčastěji

• Češka/Čech si bere cizince z EU nebo mimo EU
• Manželé mají odlišné občanství a chtějí se rozvést v ČR
• Potřebují upravit péči o děti žijící v různých státech
• Řeší, který stát má pravomoc k řízení
• Neví, jaký právní řád se na jejich manželství vztahuje

Jak probíhá rozvod s cizincem nebo v zahraničí

Rozvádíte se s partnerem, který není českým občanem? Nebo jste se vzali v cizině a chcete manželství ukončit v České republice?

Pomůžeme vám:

• určit, který stát má příslušnost k řízení,
• zjistit, jaké právo se na rozvod vztahuje (české, nebo zahraniční),
• připravit a podat návrh na rozvod i v přeshraniční situaci.

Další informace k českému řízení najdete na stránce Rozvod manželství.

Právní specifika binacionálních vztahů

Volba práva a soudu – např. rozvod může probíhat v ČR, i když druhý partner žije v zahraničí

Uznávání zahraničních rozsudků a dokumentů

Řešení mezinárodního styku s dítětem, cestování, bydliště

Možnost konfliktu právních systémů – každý stát má jiné předpisy o manželství, rozvodu či péči o děti

Práva a povinnosti při mezinárodním rozvodu

V mezinárodním rozvodu je klíčové řešit i další související otázky:

• Výživné pro manžela nebo děti (více zde),
• Péči o dítě v případě, že partneři žijí ve dvou různých zemích (péče o dítě),
• Styk rodiče s dítětem, pokud je dítě v jiném státě,
• Rozdělení majetku, který může být v různých jurisdikcích.

Tyto případy často vyžadují nejen právní, ale i taktický přístup – zejména v situaci, kdy jeden z partnerů odmítá spolupracovat nebo je na území mimo EU.

Uznání zahraničního rozsudku o rozvodu

Jestliže jste již rozvedeni v zahraničí, ale potřebujete rozsudek uznat v ČR (např. kvůli změně příjmení, uzavření nového manželství nebo dědickému řízení), pomůžeme vám s procesem tzv. uznání cizozemského rozhodnutí.

Zajišťujeme:

• přípravu podkladů pro soud,
• právní zastoupení v řízení,
• poradenství i v případech, kdy rozhodnutí nelze uznat automaticky.

Jak vám pomůžeme

• zjistíme, který soud a právní řád je příslušný
• připravíme návrh na rozvod, úpravu poměrů k dětem, výživné
• zastoupíme vás u českého soudu
• pomůžeme s legalizací a překladem dokumentů
• komunikujeme i s advokáty v zahraničí

Máme zkušenosti s případy klientů žijících v EU i mimo ni. Pracujeme v češtině i angličtině, známe zahraniční specifika.

Nejčastější dotazy (FAQ)

Lokality

Poskytujeme služby osobně v těchto městech:

Dle domluvy působíme i v jiných koutech republiky.

Nenechte se odradit složitostí. Zajistíme vše za vás – s respektem, zkušeností a v rámci českého i evropského práva.
Kontaktujte nás pro nezávaznou konzultaci.